гасить - traduzione in portoghese

ГАСИТЬ, гашивать, тушить, не давать чему гореть; задувать, заливать, затушать огонь.

| Гасить вино, погасить стакан, выпить.

| Гасить известь, заливать пережженую известь водою, отчего она вскипает и соединяется химически; это гашеная известь.

| Иногда гасить употр. ·в·знач. истреблять, уничтожать, губить. Гасить долги, верстать, уплачивать. Гасить вражду, мирить. -ся, быть гасиму. Гашенье ср. действие по гл. Не догасишься, нельзя погасить. Загаси, погаси свечу. Очи изгасли. Нагасили извести. Дурно отгашенную известь надо пережечь и перегасить снова. Прогасили пожар всю ночь. Погаси свечу. Сгасни, сгинь. Огонь угас. Гаситель муж. -ница жен. или гасильщик, -щица, кто гасит, тушит что. Гаситель просвещения. Гасильщик ламп. Гасило ср. гасильннк муж. гасилка жен. какой-либо снаряд для гашения: колпачок, ино с пружинкою, надеваемый на свечу. Эка носина: с соборное гасило! род воронкн на шесте.

| Гасила или гас муж., ·*ряз. борец, отважный буян, боец, силач, кутила. Гасильный, погашающий, для гашения назначенный. Гасло ср., ·стар., воен. и ныне в играх: опознательное слово, отзыв, лозунг, пароль.

| Знак, подаваемый для гашения огней. Есть игра в шара, мяча, загоняемого дубинкой в касло, лунку; не гасло ли. Впрочем, касти ·*литовск. рыть, копать. Гаснуть, угасать, погасать, загасать; быть погашену, тухнуть, переставать гореть; замирать, умирать постепенно, отживать;

| о цвете и красках, о зрении: померкать, бледнеть, тупеть и темнеть. Детки, что свечки, гаснут, мрут. Одна головня и в поле гаснет, а две курятся. Гасень муж., ·*архан. дымволок или дощаная труба на курной избе. Гасня жен., ·*архан. окалина, искры от белокального железа.